Coptic Language Analysis Pt. 1 : Coptic Liturgy of St. Basil for the Faithful

St. Basil Coptic Liturgy for the Catechumen, 70 p. (Orig.). Jan. 1995, pap. $8.00. (0-9644158-1-X) (Prices do not include shipping & handling). Other books hopefully will follow. Every word gets a consecutive number, which will keep in all these books & every new word is translated in English & Arabic, analyzed, explained & examples from the Bible are given whenever seen adequate. Aims in these books are to feel the meaning of every word, to teach the Coptic Language by the most common passages we have, & to collect a Dictionary - not dry - of the Coptic Language, & Greek words in it. Greek words (New Testament & Patrological) are dealt with precisely, briefly & carefully arranged grammatically in the Analysis & in their own Appendix #4 in the first book. Other Appendices are for Coptic (1) conjunctive pronouns, (2) numbering, (3) comprehensive analogy & a table of all Coptic Tenses. A brief Introduction is for Pronunciation, Conventional Notes & About Greek Words. The Analysis itself is literally - as possible - translated into English & Arabic. Alphabeticals are for Coptic Words, Verbs, Inflections & Greek Words. Call: (312) 728-2867 or write COPTS IN, 850 W. Eastwood #1509, Chicago, IL 60640.Raphael, Monir B. is the author of 'Coptic Language Analysis Pt. 1 : Coptic Liturgy of St. Basil for the Faithful', published 1994 under ISBN 9780964415805 and ISBN 0964415801.